In Willow Grove, a gay teen and a troubled werewolf confront dark family secrets and an impending threat, navigating love, attraction, and hidden truths in a mysterious mountain town.