In “Craving Heat,” Sheriff Maggie Kingston battles obsession and conspiracy as a star quarterback’s arrival brings danger and romance to her small town. Can they uncover the truth before it’s too late?