“Hope” recounts the harrowing true story of Amanda Berry and Gina DeJesus, who endured a decade of captivity and abuse yet found the strength to escape and reclaim their lives.