“Make Me Stay” is a powerful second chance romance about Avery and Donavan, who must confront their painful past and fight for their love after years apart.