In “Miami Ice,” a struggling artist fakes a relationship with a party-loving hockey player to save her business, but unexpected feelings bloom amidst the holiday chaos. Perfect for romance lovers!