In “Bear Trap,” a retired Navy SEAL leads a daring mission to rescue a CIA scientist from ruthless Russian Spetsnaz in Alaska, blending military action with espionage in a thrilling adventure.