In “One Hundred Names,” journalist Kitty Logan discovers a list left by her dying mentor. As she investigates the names, she uncovers secrets that reconnect her to life and purpose.