In “A Murky Murder,” Bobbie discovers shocking family secrets after her uncle’s death, but when a neighbor is murdered, she must solve the mystery while navigating a town full of hidden truths.