“Ishmael” follows a man’s transformative journey with a gorilla, exploring humanity’s role in the world and how we can collectively save it—an inspiring read for those seeking change.