David Brooks challenges us to rebalance the scales between the focus on external success—“résumé virtues”—and our core principles.