Beatrice Callahan crafts a love list after her divorce, seeking adventure and healing. On vacation, she finds friendship—and possibly romance—with her rental’s caretaker, Grant.