Dead Letter NightA queer supernatural murder mystery with pulpy grit, haunted noir, and more ghosts than secrets—barely.Grayson Cross sees the dead.Not in the comforting they-have-unfinished-business …