“Wuthering Heights” is a passionate tale of fierce love and revenge between Heathcliff and Catherine, set against the haunting moors of England—exploring the depths of obsession and social conflict.