In “Warriors: The New Prophecy #1: Midnight,” Brambleclaw faces chilling prophecies and a looming threat, testing his bravery and strength to protect his cat Clan.