In “The Shekinah Legacy,” journalist Charlotte Ansari and her Asperger’s son are hunted by powerful forces while uncovering a dangerous family mystery involving sacred relics that could change history.