“Wicked” tells the backstory of Elphaba, the misunderstood Wicked Witch of the West, exploring themes of identity, power, and morality in the magical land of Oz.