In this heartfelt romance, a single mother finds new beginnings—and complications—in a small town while navigating her past, her daughter, and a charming park ranger.