In London’s dangerous East End, Ruby wrestles with her family’s criminal legacy, stepping up as a fierce leader amidst violence and betrayal to protect what’s hers.