In “Playoffs & Promises,” a talented baker clashes with her handsome neighbor, leading to unexpected romance and hilarious lemon-themed antics. Will they find love amid their rivalry?