In “Last Stand,” a retired military K9 handler, Luke, must save a determined wildlife rehabber, Jorie, from her troubled past while discovering love and healing together.