In Joshua Tree, a park ranger seeks a wild dog after a car accident, while a troubled man grapples with his past and an unexpected connection, forcing him to choose between love and duty.