“Swim” follows Lucy Morton, a pioneering British swimmer in 1924, battling sexism and personal injuries to claim her place in Olympic history. An inspiring tale of resilience and triumph.