In “Thaddeus in Leaguer,” Thaddeus faces relentless enemies threatening his family and home, forcing him to unleash his magic and rally allies in a gripping fantasy showdown.