The Night Watchman follows Thomas, a night watchman, and Patrice, a valedictorian, as they navigate love, identity, and the fight against Native American rights in 1953 North Dakota.