In “Rika’s Marauders,” a cyborg warrior battles against an oppressive regime, navigating loyalty, survival, and redemption while striving to reclaim her fate and save her people.