In a space-faring future, janitorial engineer Casey Cassandra spends her days contentedly fixing robots on an ambassador’s spaceship. But when one of her robotic cleaning cubes happens to be in the wr…