In this festive romance, a Grinchy guy returns home and finds love with his best friend’s little sister, a candymaker determined to change his holiday spirit.