In “Rising Tide,” DI Jamie Johansson must solve a brutal murder on a locked oil platform in the Norwegian Sea, racing against time as crew members vanish one by one.