“Heaven Breaks In” follows college freshman Davis Chandler, who battles spiritual challenges away from home, exploring faith and spiritual warfare on campus while seeking God’s guidance.