In “Eventide,” investigator John Romaine navigates alien tensions and corporate pressure while solving a Space Marine’s murder, forcing him to fight for his life and choose a side.