“Break Every Chain” explores the intertwined lives of three estranged women as they confront deep struggles, aiming for healing and reconnection amidst their pain. Will their bonds survive?