“The Weight of Ink” tells the compelling stories of two brilliant women across centuries, exploring their struggles and choices in love, history, and intellect amid dramatic historical events.