When a journalist’s suspicious death leads lawyer Kyra Gibson to her estranged father’s past, she teams up with a detective to unravel dark secrets in Martha’s Vineyard.