In “Veins of Deception,” Jurin Haveron confronts her dangerous past, navigating a web of lies and deadly secrets where survival means becoming a player, not just prey.