In “Veil of Wishes,” Lia uncovers a cursed genie who grants her three wishes, but each desire weaves a complex web of love, sacrifice, and unforeseen consequences.