In a whimsical world of stuffed toys, Charlie Chipmunk helps his peers confront grief and learn kindness through teamwork and empathy after a tragedy strikes their friend Cilla Squirrel.