“Only Child” follows 6-year-old Zach who, amidst tragedy, inspires healing and hope in a shaken community, reminding everyone about love and forgiveness through his innocent perspective.