In this gripping debut, jaded lawyer Joe Dillard fights to prove a young girl innocent of a preacher’s murder while facing personal demons and career challenges.