The Buffalo Cowboy follows Caleb Freeman, a Black cowboy and former Buffalo Soldier, as he battles injustice and fights for freedom in the West, facing betrayal and danger along the way.