In a gripping tale of survival and forced marriage, a young woman and an Irish man confront their troubled pasts and uncertain futures in post-Civil War America.