“Falling For Her Manny” follows single mom Mel, who hires Blake, a male nanny, to help with her triplets. Sparks fly as love unexpectedly blooms amid chaos.