In Grady, Illinois, Willow and Sheriff Max confront holiday heartbreaks and their growing attraction, navigating past losses to discover if love can triumph during the festive season.