In “Daring to Dream,” Belle seeks help from disgraced apprentice George to save her sick friend, leading to a journey of healing, love, and personal redemption.