In “Wings of Deception,” a college outcast discovers her true identity while facing demon attacks, unexpected friendships, and a tangled romance—all while trying to fit into a world that views her as an abomination.