A boy renames a pen ‘frindle,’ turning a simple prank into a nationwide craze about words and creativity—and showing how ideas can change the world.