Clean, slow-burn office rom-com: a matchmaker rebuilding her company’s dating algorithm must onboard the brilliant ex who vanished—sparks fly, witty banter, forced proximity, and nerdy STEM charm.