Three estranged siblings reunite over a Cape Cod beach house sale, confronting a long-buried secret from a transformative summer, as inheritance and truth threaten to heal or break their family.