MM short: Two rival coworkers forced into mediation are mistaken for a couple, leading to awkward, funny tension, unexpected closeness, and a fight to save their jobs and pride.