Two Mexican teens flee their ranch after witnessing a cousin’s murder, risking smugglers, thieves, and assassins in a gritty, true-based 1970s immigrant journey to America.