Mother and daughter on an Irish road trip face sudden romances and life-changing choices—one week to decide love, sacrifice, and their futures amid stunning countryside.